MeSH Tutorial Breve I: Traducción de Inglés a Español

Esta es una breve demostración de cómo utilizar la base de datos de MeSH para buscar algún tema en PubMed

1. Accesa a la base de datos (MeSH database) selccionando esta opción en barra de PubMed al lado izquierdo.

2. Esto los conduce a la página principal de la base de datos MeSH

3. Esta base de datos puede ser usada para encontrar términos MeSH para una búsqueda en PubMed.

4. Busquemos el concepto para “Sangrado de nariz” (“nosebleed”)

5. Busque “nosebleed”. Ingrese el término en la caja ….. y después de click en Go.

6. Aunque el término “nosebleed” no está en los resultados de búsqueda, el término médico para “nosebleed”, Epistaxis, si está. Note la definición debajo del término. Epistaxis es el término médico de cabezera para este concepto.

7. Ahora que ya encontró el término, buscar en PubMed las citas para este término es fácil.

8. De click en Links, a la derecha del término que desee.

9. Hay 2 opciones para buscar este concepto MeSH en PubMed: una búsqueda para todas las citas que incluyan este concepto y, una búsqueda de todas las citas donde este concepto es el tópico mayor del artículo. Primero intentaremos la búsqueda más amplia dándole click en “PubMed”.

10. Note que esta opción tiene más resultados. Si quiere restringir su búsqueda para obtener resultados más relevantes, puede intentar la otra opción.

11. Regresemos a la pantalla de la base de datos MeSH.

12. Vea la siguiente opción debajo del menú Links.

13. El link “PudMed Major topic” buscará citas donde este concepto MeSH sea el tópico mayor del artículo.

14. Ahora los resultados se redujeron a 800 citas y se ha restringido la búsqueda a artículos más relevantes.